O čem ženy nikdy nepromluvily (2009)

Přidal: Přemek |

Březen 18, 2010

Christine Brückner. Překlad Magdalena Štulcová. Rozhlasová úprava a dramaturgie Jana Paterová. Hudba Petr Mandel. Režie Otakar Kosek.

Osoby a obsazení: Klytaimnestra (Vilma Cibulková), Gudrun (Tatiana Vilhelmová), Vulpiusová (Johanna Tesařová), Desdemona (Zuzana Kajnarová) a hlas muže (Jan Hyhlík).

Natočeno v roce 2009. Premiéra 23. 3. 2010 (ČRo 3 Vltava, 21:30 – 22:47 h.; 75 min.). Repríza 24. 4. 2021 (ČRo 3 Vltava, 15:00 h.) v cyklu Sobotní drama.

Pozn.: Spisovatelka Christine Brückner (1921-1996) se zapsala do povědomí veřejnosti zejména začátkem sedmdesátých let svoji poetickou trilogií, která následně pousloužila jako předloha k úspěšným televizním seriálům „Jauche und Levkojen“ a „Nirgendwo ist Poenichen“.

Lit: Paterová, Jana: O čem ženy nikdy nepromluvily. Vilma Cibulková a Tatiana Dyková v působivé hře Christine Brücknerové. In web ČRo 3 Vltava, 24. duben 2021 (článek). – Cit.: Co spojuje antickou královnu Klytaimnéstru s teroristkou Gudrun Ensslinovou? A jak se něžná Desdemona octla vedle obhroublé opilé družky velkého Johanna Wolfganga Goetha? (…)

Podobně jako v celém svém díle, také v původně divadelní hře O čem ženy nikdy nepromluvily se německá autorka Christine Brücknerová věnuje ženským hrdinkám a jejich problémům. Ve čtyřech monodramatech se představují čtyři ženy z různých století – ženy odlišných povah i sociálního zařazení – a svěřují se se svými skrývanými myšlenkami a emocemi.

Rozhlasové hry