Přízrak Dochartovy šachty (1984, 2014)
Jules Verne. Volně na motivy románu Černé Indie (překlad František Serafínský Procházka) napsal Viktorín Šulc. Hudba Vadim Petrov. Dramaturg Ivan Hejna (= Ivan Hubač). Režie Jan Berger.
Osoby a obsazení: vypravěč (René Přibil), Silfax (Jiří Samek), Šimon Ford (Miloslav Včala), Starr (Jaroslav Konečný), Harry Ford (Martin Velda), Magda Fordová (Eva Wimmerová), Nelly (Ilona Vaňková), Jack Ryan (Pavel Kikinčuk), rada (Jan Jánský), purkmistr (Jan Gross), Lord Elphiston (Jaroslav Choc), úředník (Miroslav Rataj). Dále účinkují Jiří Miegl, Ivan Gübel, Josef Nechutný a Ladislav Beneš.
Nastudovala Plzeň v roce 1984. Premiéra 16. 3. 1985 (Praha, 13:45-14:45 h.; 55 min.). Repríza 6. 8. 1988 (Praha, 13:30 h.) v cyklu Hra pro děti; 30. 3. 2013 (ČRo 2 Praha, 13:04 h); 4. 8. 2018 (ČRo 2 Praha, 13:04 h).
Vydala Radiotéka v roce 2014 (MP3).
Pozn.: Francouzský spisovatel Jules Verne je znám jako zakladatel žánru sci-fi, jehož fantazie neznala hranic. Ani v tomto případě nezůstal své pověsti nic dlužen.
Navzdory poněkud zavádějícímu názvu se román Černé Indie odehrává v uhelných dolech Skotska – termín „black indies“ je totiž označením pro velké uhelné revíry na britských ostrovech. V jednom z nich, na hrabství Stirlingshire, se odehrává i děj románu, který se dočkal rozhlasové adaptace pod názvem Přízrak Dochartovy šachty. (anotace)
If you enjoyed this post, please consider to leave a comment or subscribe to the feed and get future articles delivered to your feed reader.
Jules Verne (Černé Indie). Překlad František Serafínský Procházka.
Role: vypravěč (René Přibil), Silfax (Jiří Samek), Šimon Ford (Miloslav Včala), Starr (Jaroslav Konečný), Harry Ford(Martin Velda), Magda Fordová (Eva Wimmerová), Nelly (Ilona Vaňková), Jack Ryan (Pavel Kikinčuk), rada (Jan Jánský), purkmistr (Jan Gross), Lord Elphiston (Jaroslav Choc), úředník (Miroslav Rataj)
Nastudovala Plzeň. Premiéra 16.3.1985 (Praha, 13:45-14:45)