Spor (1992)
Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux. Milostná komedie. Překlad Hana Hájková. Rozhlasová úprava Aleš Bergman. Improvizace na cemballo Rudolf Rokl. Dramaturgie Svatava Růžičková. Režie Jan Fuchs.
Osoby a obsazení: Hermiana (Růžena Merunková), kníže (Jan Hartl), Carisa (Stella Zázvorková), Mesru (Josef Bek), Eglé (Dagmar Veškrnová), Azor (Lukáš Hlavica), Adina (Taťana Fischerová) a Dorant (Pavel Trávníček).
Natočeno v roce 1992 (49 min.). Repríza 10. 8. 2013 (ČRo 3 Vltava); 3. 2. 2018 (ČRo 3 Vltava, 14:00 h); 4. 1. 2020 (ČRo 2 Praha, 13:04 h.); 26. 3. 2022 (ČRo 2 Praha, 13:04 h.) v cyklu Hra na sobotu.
Lit.: anonym: Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux: Spor. In web ČRo 3 Vltava, 10. srpen 2013 (článek). – Cit.: Milostná komedie Spor začíná sázkou Knížete a Dvorní dámy, zda nevěru způsobují muži, či ženy. Rozhodnou se tedy uskutečnit zajímavý a ne zcela nevinný experiment.
Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux byl osobitý souputník prvních francouzských osvícenců. Z jeho psychologicky laděných komedií o zákrutách a překvapeních v milostných vztazích je asi nejznámější „Hra lásky a náhody“, ve které komplikovaná zápletka postavená na řadě převleků vede k poznání skutečných citů zúčastněných postav.
Otázka hledání citové opravdovosti se objevuje i v komedii „Spor“, jejíž rozhlasovou podobu vám nabízíme. Rozhlasovou přitažlivost hry umocňuje autorův osobitý styl, nazývaný „marivaudage“, plný jemných konverzačních obratů a vtipu.
If you enjoyed this post, please consider to leave a comment or subscribe to the feed and get future articles delivered to your feed reader.
Osoby a obsazení: Hermiana (Růžena Merunková), kníže (Jan Hartl), Carisa (Stella Zázvorková), Mesru (Josef Bek), Eglé (Dagmar Veškrnová), Azor (Lukáš Hlavica), Adina (Taťana Fischerová) a Dorant (Pavel Trávníček).