Kurzy wieczorowe (Večerní škola, ????)

Přidal: Přemek |

Říjen 19, 2010

Harold Pinter. Rozhlasová adaptace divadelní jednoaktovky. Zvuk Andrzej Pruski. Režie Wojciech Maciejewski.

Osoby aobsazení: Annie (Barbara Ludwiżanka), Walter (Roman Wilhelmi), Milly (Wanda łuczycka), Sally (Barbara Kraftówna), Solto (Henryk Bąk), Tully (Zbigniew Koczanowicz). Dále účinkují Elżbieta Borkowska, Elżbieta Zagórska, Lech Ordon a Andrzej Szanajch.

Natočilo Polskie Radio (59 min.).

Pozn.: Po devíti měsících ve vězení vrací se malý padělatel Walter do svého pokojíku u svých tetek. Ale ty mu sdělují, že jeho pokojík pronajaly. Novou obyvatelkou jeho pokoje je mladá učitelka, která učí na večerní škole. Pak udělá Walter podivný objev …. Hra byla poprvé publikována v roce 1961, v upravené verzi pak znovu v roce 1968. Hra byla uvedena 21. 7. 1960 v televizi na stanici Associated Rediffusion Television, která existovala v letech 1954 – 68 a vysílala o víkendech.
V rozhlasové podobě byla uvedena na 5. 9. 1966 na stanici BBC Radio 3.

Pozn. 2: Jednoaktówki Harolda Pintera to pozornie komedie obyczajowe. Jednak pod komediową fasadą ukrywa się tu typowo pinterowska komedia zagrożeń. Lęk przed otwarciem się na drugiego człowieka powoduję ucieczkę w świat fikcji. Niepewni własnej tożsamości bohaterowie zrezygnowali z prawdziwego życia, bądź pogodzili się z faktem, że człowiek z wrodzoną sobie „naturalną sztucznością”, nie jest w stanie zaufać drugiemu i zbudować prawdziwej relacji. Dlatego też lepiej być jedynie lokatorem. Bohaterowie zajmują swoje miejsca tylko na chwilę. Przychodzą, by za chwile zniknąć nie narażając się na zniewolenie i prawdziwe uczucia – tak jak aktorzy, którzy w spektaklu grają kilka ról, i w każdej z postaci pomieszkują jedynie przez krótki czas.

Walter, bohater Kursów wieczorowych wraca do domu swoich ciotek po wyjściu z więzienia, by dowiedzieć się, że jego pokój został wynajęty przemiłej, młodej nauczycielce. Walter nie może pogodzić się z utrata pokoju, widząc w posiadaniu własnego bezpiecznego kąta szansę na nowe życie.