Jatky (1968)

Přidal: Přemek |

Srpen 13, 2007

Giorgio Pressburger. Původní italská rozhlasová hra. Překlad Zdeněk Digrin. Hudební spolupráce Jan Kaláb. Koprodukční jazyková spolupráce Milena Vraná. Asistentka studia Mirka Hajská. Studiové efekty Artur Šviha. Hudební a zvukové efekty Bedřich Marek. Zvuk Miroš Svatoň. Záznam a střih Marcela Váňová. Dramaturg Jaromír Ptáček. Režijní spolupráce Ludvík Pompe. Režie Vittorio Sermonti.

Osoby a obsazení: Luciano Prisco (Josef Větrovec), Giuseppe, jeho otec (Otomar Korbelář), Angelina, jeho sestra (Karolina Slunéčková), Antonio, jeho bratr (Josef Velda), dědeček (František Kovářík), Carlo, jeho strýc (Karel Koloušek), Annunziata, Carlova manželka (Jaroslava Drmlová), Filippo Ruotolo (Bohumil Švarc), Marie, jeho dcera (Daniela Šrajerová), dělník (Jiří Suk), šéf mezinárodní policie (Jiří Šrámek), Salerno, první agent (Jiří Hurta), Di Pietro, druhý agent (Rudolf Pellar), Di Gernaro, třetí agent (Kamil Blahovec), ženské hlasy (Ludmila Stambolieva, Ivanka Křížová, Jana Drbohlavová), hlas (Vladimír Čech I.), hlasatelé (Hana Mašková a Jaroslav Mastil).

Natočeno 1968. Premiéra 13. 5. 1968 (Praha – RPD, 19:30 – 20:30 h.) v cyklu Přehlídka zahraniční rozhlasové hry. Plánovaná obnovená premiéra 11. 6. 2023 (ČRo 3 Vltava, 15:00 h.) v cyklu Hra pro pamětníky, zrušeno.

Pozn.: Hra zvítězila na Mezinárodním festivalu rozhlasové hry v Praze 1968.

Lit.: Lapková, Pavla: Rozhlas. In Kulturní tvorba 22/1968 (30. 5. 1968), s. 21 (zpráva).

Rozhlasové hry