Zlomatka (2007)
Mario Gelardi. Překlad Marina Feltlová. Rozhlasová úprava a dramaturgie Hynek Pekárek. Režie Hana Kofránková.
Osoby a obsazení: Anna Acamporová, provdaná Prismová (Johanna Tesařová), Diego, její syn (Martin Myšička), Alberto, přítel Diega (Jaroslav Plesl) a Olga, prostitutka (Simona Babčáková).
Premiéra 10. 11. 2007 (Vltava, 14:00 – 16:00 h.; 120 min.). Repríza 20. 10. 2020 (ČRo 3 Vltava, 20:00 h.) v cyklu Večerní drama.
Lit.: anonym: Zlomatka. In web ČRo, listopad 2007. – Cit.: Italský dramatik Mario Geraldi umístil svoje drama Zlomatka do stísněného prostoru neapolského bytu v době srpnových náboženských svátků. Jeho protagonisty jsou starostlivá matka a její syn Diego, který ji přizná svoji homosexuální orientaci. Matka to odmítne přijmout a rozhodne se, že ho vyléčí. Její svérázná terapie nepostrádající komické prvky se však zvrátí v tragédii končící smrtí. (…)
Mario Gelardi – současný italský dramatik, režisér a prozaik. Jeho hra Zlomatka získala nejvyšší ocenění v soutěži mladých talentů v roce 2002. Geraldi režíroval v Neapoli, Florencii, Římě a dalších italských městech. V současnosti pracuje jako umělecký šéf divadelní přehlídky PRESENTE INDICIATIVO, zaměřené na divadelní hry s aktuální tematikou. Velké pozornosti se v Itálii teší i jeho drama o smrti slavného italského režiséra Pasoliniho: Idroscalo 93. Morte di Pier Paolo Pasolini.
Mario Gelardi k Zlomatce: „Tento divadelní text v sobě neskrývá žádnou osobní zkušenost. Zrodil se na základě rozhovoru, který jsem vedl s jedním svým známým, typickým představitelem intelektuálního homosexuála z tzv. lepší rodiny. On měl to štěstí, že jeho rodina přijala jeho orientaci bez problémů. Mě tehdy napadlo, že kdyby se narodil v chudé rodině v některé z lidových čtvrtí, kdyby jeho matka byla prostá, nevzdělaná žena, možná by to dopadlo jinak. Shodou okolností nedlouho po tomto rozhovoru jiného mého kamaráda, který žije na periferii, vlastní matka vyhodila z domu, když se přiznal ke své homosexualitě.“
If you enjoyed this post, please consider to leave a comment or subscribe to the feed and get future articles delivered to your feed reader.
Komentáře
Ještě takový drobný rýpanec do řad dramaturgů stanice vltava. Asi nebylo zcela na místě hru Zlomatk uvádět v rámci cyklu rozhlasové jeviště, vzhledem k hodině vysílání a nadměrnému množství vulgárních výrazů, které samozřejmě měly v daném kontextu opodstatnění. uvedení v pozdních večerních hodinách by bylo poněkud víc na místě. Ne že bych se zrovna já pohoršoval, ale konzervativní skupině posluchačské obce asi stávaly vlasy hrůzou na hlavě a rumělce zalévaly jejich obličeje. Vcelku by mě zajímalo, zda-li došlo k takové odezvě. :-)
Napište komentář k článku