Kormidelník Vlnovský 1/5 (2009)

Přidal: Přemek |

Červen 9, 2009

Frederick Marryat. Rozhlasová úprava Radek Veselý. Režie Vladimír Gromov.

Osoby a obsazení: kormidelník Vlnovský (Pavel Rímský) a další.

Natočeno v roce 2009. Premiéra 1. – 6. 6. 2009 (ČRo 2 Praha, 19:10 h.) v pořadu Domino.

Obsah: 1. Začátek cesty (12:51) – 2. Vzpoura (11:22) – 3. Nástrahy ostrova (13:27) – 4. Nebezpečí (12:30) – 5. Boj s divochy (12:40).

Lit.: (lu): Kormidelník Vlnovský v Dominu. In web ČRo 31. 5. 2009 (anotace). – Cit.: Když se Frederick Marryat vzdal v roce 1830 slibné kariéry v anglickém námořnictvu a začal se věnovat psaní, bylo mu 38 let. Napsal mnoho dobrodružných knih a – zřejmě inspirován Defoeovým Robinsonem Crusoem, ale hlavně Wyssovým Švýcarským Robinsonem – vydal v roce 1841 román jehož název v originálu zní Masterman Ready, or the Wreck in the Pacifik (u nás dnes známý jako Kormidelník Vlnovský). V Praze vyšla česká adaptace německého překladu, kterou provedl Josef Václav Zimmermann, už roku 1846. Marryatův román byl pak vydáván v češtině poměrně často až do 70. let minulého století.

Jedno z mnoha vydání Zimmermannovy adaptace z počátku 20. století posloužilo jako předloha i pro rozhlasovou hru na pokračování. Jejím autorem je Radek Veselý, na scénáři spolupracoval a režii měl Vladimír Gromov. Na stanici Praha tak budeme od 1. června po pět večerů svědky napínavé plavby rodiny Bláhových na palubě korábu Pacifik. Zažijí bouři, ztroskotání lodi, zradu i záchranu hrdinů, kteří na opuštěném ostrově se statečným a zkušeným kormidelníkem Vlnovským prožijí nejedno dobrodružství.

Seriály