Pýcha a předsudek 1/8 (1986, 2011)
Jane Austenová. Stereofonní inscenace klasického anglického románu, který s ironickým podtextem líčí život na anglickém venkově konce 18. století, tamní rodinné vztahy a neutuchající snahy matek najít pro své dcery vhodné ženichy. Překlad Eva Kondrysová. Dramatizace Anna Smetanová. Hudební spolupráce Josef Pech. Režie Alena Adamcová.
Osoby a obsazení: vypravěčka (Jaroslava Adamová), paní Bennetová, matka (Věra Kubánková), Bennet, otec (Jiří Adamíra), Elizabeth (Miroslava Hozová), Jane (Milena Steinmasslová), Fitzwilliam Darcy (Miroslav Masopust), Charlotta Lucasová (Simona Stašová), William Collins, bratránek (Petr Štěpánek), George Wickham (František Němec), Kitty (Jitka Sedláčková), slečna Bingleyová (Julie Jurištová), Charles Bingley (Marcel Vašinka), Mary (Dagmar Čárová), Lydia (Sylva Sequensová), Fitzwilliam (Viktor Preiss), lady Catherine de Bourghová (Alena Vránová), paní Gardinerová (Miriam Kantorková). Dále účinkují Blanka Vikusová, Milan Mach, Jana Špaňurová a Aleš Procházka.
Natočeno 1986 (8 x 30 min.). Repríza 1. dílu 24. 4. 2006 (Vltava, 0:05 h.); 6. 10. 2022 (ČRo České Budějovice) v cyklu Podvečerní čtení; 26. 12. 2022 (ČRo Pohoda, 12:00 h.).
Vydal Radioservis v říjnu 2011 (1 CD mp3; CR0856-2 – 8590236085626).
Díly: 1. Mateřské starosti. 2. Nástrahy na pány 3. Vášnivé vyznání 4. Zklamané naděje 5. Pokořená pýcha 6. Rodinná ostuda 7. Koupený ženich 8. Zvony svatební.
Lit.: Toušková, Martina: Jane Austenová: Pýcha a předsudek. Slavný anglický román v podání českých hereckých hvězd. In web ČRo České Budějovice, 6. říjen 2022 (článek). – Cit.: Manželé Bennetovi mají pět dcer. Je nutné jim co nejdříve opatřit vhodné ženichy, protože vdavky jsou pro ženu na anglickém venkově na přelomu 18. a 19. století jedinou možností zaopatření, míní jejich energická, ovšem dosti přízemní matka. Stoicky klidný pan Bennet je víceméně glosátorem dění okolo. Mezi sestrami vyniká bystrým duchem a temperamentem druhorozená Elizabeth, alter ego samotné autorky. (…)
Román Pýcha a předsudek z prostředí zámožných středních vrstev na anglickém venkově na konci 18. a počátku 19. století je nejznámějším a zřejmě nejoblíbenějším dílem spisovatelky Jane Austenové. Vyšel poprvé v roce 1813.
Příběh byl mnohokrát zfilmován, poprvé v roce 1938. Divácky úspěšný byl stejnojmenný film z roku 2005 s Keirou Knigtley v roli Elisabeth. Zatím poslední filmová „moderní“ adaptace Pýcha, předsudek a zombie vznikla v roce 2016.
V češtině vyšel román poprvé v roce 1946. Osmidílná rozhlasová dramatizace byla natočena v roce 1986, účinkují v ní české herecké hvězdy. (…)
If you enjoyed this post, please consider to leave a comment or subscribe to the feed and get future articles delivered to your feed reader.
Komentáře
1. Mateřské starosti
2. Nástrahy na pány
3. Vášnivé vyznání
4. Zklamané naděje
5. Pokořená pýcha
6. Rodinná ostuda
7. Koupený ženich
8. Zvony svatební
Osoby a obsazení: vypravěčka (Jaroslava Adamová), paní Bennetová, matka (Věra Kubánková), Bennet, otec (Jiří Adamíra), Elizabeth (Miroslava Hozová), Jane (Milena Steinmasslová), Fitlwilliam Darcy (Miroslav Masopust), Charlotta Lucasová (Simona Stašová), William Collins, bratránek (Petr Štěpánek), George Wickham (František Němec). Dále účinkovali Jitka Sedláčková, Julie Jurištová, Blanka Vikusová, Milan Mach, Marcel Vašinka, Dagmar Čárová, Sylva Sequensová, Jana Špaňurová, Aleš Procházka a Viktor Preiss.
Osoby a obsazení:
Kitty (Jitka Sedláčková), slečna Bingleyová (Julie Jurištová), Charles Bingley (Marcel Vašinka), Mary (Dagmar Čárová), Lydia (Sylva Sequensová), Fitzwilliam (Viktor Preiss), lady Catherine de Bourghová (Alena Vránová), paní Gardinerová (Miriam Kantorková)
Napište komentář k článku