Gramotingltangl Jana Wericha v pořadu Jiřího Suchého (1966-1967, 2014)
Pořady Jana Wericha z rozhlasového cyklu Gramotingltangl.
Hovoří Jan Werich a Jiří Suchý.
Natočeno 1966 – 1967. Vydal Supraphon a Český rozhlas, prosinec 2014 (8 CD, SU 6198-2).
Pozn.: Gramotingltangl byl pořad Jiřího Suchého, vysílaný od pondělí 4. října 1965 v podvečer Československým rozhlasem na tehdy novém vlnovém rozsahu velmi krátkých vln. Stále více oblíbená půlhodinka se vysílala až do léta 1968 a jejich celkový počet přesáhl šest stovek. Vedle Suchého v tomto pořadu chytrých úvah doplňovaných hudbou z gramofonových desek k posluchačům promlouval Miroslav Horníček, Ivan Vyskočil a Jiří Šlitr. Několik dílů GTT uváděla i dvojice Šimek + Grossmann. Od října roku 1966 se nepravidelně do léta roku 1967 před rozhlasovým mikrofonem objevoval i Jan Werich, který svým nezaměnitelným způsobem rozvíjel úvahy na nejrůznější témata. Podvečerních půlhodinek, ve kterých JW vystupoval, bylo více než třicet. Na rozdíl od GTT Jiřího Suchého, kde uváděná hudba byla nedílnou součástí pořadu, ve Werichových předem připravených textech byla jen určitou (i když tehdy – před padesáti lety – ne nezajímavou) výplní. V našem souboru je velká část výplňové hudby odstraněna a důraz je kladen na Werichovo vyprávění. Jeho vystoupení zpravidla končilo uvedením hudby Jaroslava Ježka, resp. skladeb V+W+J. Tyto předěly mezi jednotlivými Gramotingltangly zůstaly proto zachovány. V archivu Českého rozhlasu se nalezlo 11 půlhodin původních záznamů. Většina ztracených částí je doplněna pro tento komplet amatérskými nahrávkami rozhlasových pořadů z archivu Karla Koliše. Na osmi CD se tak díky Českému rozhlasu a Supraphonu k posluchačům dostává Werichovo vidění světa, jeho vyprávěných myšlenek s charakteristickým vtipem, postřehem, citem a inteligencí tvořivého génia. Kromě pořadů Táto, povídej! jde v těchto Gramotingltanglech o jednu z nejdůležitějších spoluprací Jana Wericha s Československým rozhlasem. (anotace)
Obsah:
O hudbě, Pugét, O seznamování, O rybách, Vánoce, čas anket, O židlích, O jídle, O minulých životech, O psech, Sranda, O záhadách, O nepřejícnosti, O radosti, o lidstvu a o pravdě, O starožitnostech, O královském umírání, O cestování, O strašidlech, O špionáži, O umělcích, trapných situacích (dopisy), O Tyrolsku, O snech, O turismu, O dopravnictví, O mládeži, O lovech, O dopravních strážnících, O mravencích, O pirátech.
Lit.: Kamberský, Jakub: Gramotingltangl aneb Devět hodin ve vybrané společnosti. In Na poslech, 3. 3. 2015 (recenze). – Cit.: Vždy když se na pulty obchodů dostane nové CD s dosud nevydanými nahrávkami Jana Wericha, mnohý fanoušek zajásá, ale zároveň znejistí: jde skutečně o záznamy dosud nevydané a neslyšené? A pokud ano, do jaké míry je titul dramaturgicky zvládnut? Jestliže se ale objeví rovnou celý komplet, jde doslova o událost.
Gramotingltangly byly vysílány od října 1965 na 3. rozhlasovém okruhu, paradoxně nazvaném Československo II – první stanici u nás vysílající na velmi krátkých vlnách. Snad u vědomí kvalitního zvuku spolu s potřebou rozšiřování povědomí o VKV, přinášela stanice velmi atraktivní a zároveň i kvalitní hudební a slovesný program. Vedle řady literárních cyklů, rozhlasových her a besed se tu objevila např. Nealkoholická vinárna U pavouka, či právě Gramotingltangl, jehož původním autorem byl Jiří Suchý. Každodenní rozhlasové půlhodinky úvah, někdy vážných, jindy veselých, často kritických, byly doplňovány všemožnými hudebními nahrávkami, povětšinou západní provenience. Hudba ovšem nebyla pouhou výplní, ale rovnocennou organickou složkou pořadu.
Jiří Suchý si brzy uvědomil, že vedle svých divadelních a dalších činností nemůže takový nápor, jakým natáčení Gramotingltanglů bylo, dlouhodobě zvládnout. Koncem dubna 1966 si tak do rozhlasu pozval své přátele Jana Wericha a Miroslava Horníčka, aby je požádal o spolupráci při uvádění pořadu. Oficiálně bylo vše stvrzeno na setkání spřízněných duší v Lucerně, v červnu 1966. Komplet rovněž obsahuje úryvek z počátku října 1966, kdy už si pánové pomyslnou štafetu předávají.
Gramotingltangl se vysílal v letech 1965-1968. Relací bylo celkem 674 a vedle Jiřího Suchého, Miroslava Horníčka a Jana Wericha, byli dalšími jeho průvodci Ivan Vyskočil a v několika případech i dvojice Šimek, Grossmann. Bohužel, v archivu Českého rozhlasu se z tohoto cyklu zachoval pouhý zlomek: osmnáct částí s Jiřím Suchým, osm s Ivanem Vyskočilem, dvě s Miroslavem Horníčkem, s dvojicí Š+G bohužel žádná. Donedávna se předpokládalo, že pořadů s Janem Werichem existuje pouhých 11 z celkových více než třiceti. Jaká byla radost Werichových příznivců, když se v archivu Karla Koliše objevilo dalších 18 relací! Do technické kvality těchto snímků sice notně zahlodal zub času – často jsou na hranici srozumitelnosti, ale na jejich obsahu nic nezestárlo. Nahrávky z let 1966 až 1967 jsou aktuální dodnes a svědčí o Werichově moudrosti a nadčasovosti.
Také Werich zprvu pojímal pořady tematicky tak, aby jejich hudební složka souzněla s tématem. Vzpomínal na hudbu svého dětství, nebo například hovořil o květinách a jeho povídání bylo doplněno odpovídajícími písněmi. S postupem času však kladl více důraz na mluvené slovo a jediné čeho se striktně držel, bylo zakončení každého pořadu skladbou z dílny Ježek, Voskovec, Werich. Stejně je koncipován i CD komplet Werichových Gramotingltanglů. Na prvním disku, v prvních relacích, hudební složka zůstává, od druhého CD jsou pořady šikovně sestříhány a zakončovány písněmi z éry Osvobozeného divadla. Nutno dodat, že střih je velmi citlivý a posluchač o žádnou úvahu nepřijde.
Archivní pořady jsou nesmírně cenným svědectvím doby. Lze se z nich dozvědět, jak se žilo v 60. letech u nás, ale i v některých zahraničních městech, která Werich navštívil. Uvědomíme-li si, že řada lidí tehdy neměla žádnou možnost vycestovat na západ, ukazuje se Werichovo povídání jako, pro tehdejší rozhlasové posluchače, nesmírně cenný dobový exkurz do měst jako Londýn, Paříž či Řím. Do Gramotingltanglů občas pronikaly i drobné společenské narážky. Třeba v relaci o inzerátech se Werich podivuje nad tím, že myči aut je nabízeno 1500 a ženě v administrativě, se středoškolským vzděláním a několikaletou praxí, 1200 korun. V pořadu v němž obhajuje legitimnost slova „sranda“, se zas pohoršuje nad devalvací mateřského jazyka formou „hloupých patvarů v názvech podniků, např. řempo, ale i třeba vývařovna jídel, atd.“ Jak trefně poznamená, to jsou přeci blekoty, ne? Komplet však přináší i místa, která nám mohou připadat úsměvná právě v dnešním kontextu. Když v pořadu o jídle z roku 1967 seznamuje Werich posluchače se svou zkušeností z Ameriky, kde měly tehdy obrovskou sledovanost pořady o vaření, musíme se pousmát a říct si, že i my dnes doslova objevujeme Ameriku. O moudrosti Jana Wericha svědčí mimo jiné i jeho poučený ponor do historie, kdy své poznatky dokáže v úvahách propojit s dneškem.
Jak už to u Jana Wericha bylo, střídá ve svých rozhlasových pořadech nálady a polohy vyprávění. Chvíli je vážný, zadumaný, jindy ironický, zábavný, občas neváhá shodit sám sebe. V několika případech, kdy vypráví před nepočetným publikem, či se v jednom pořadu potkává s Miroslavem Horníčkem, doslova pookřeje.
Gramotingltangly Jana Wericha patří v jeho rozhlasovém odkazu vskutku k tomu nejcennějšímu. Nemá smysl pokračovat v popisu něčeho, co se musí slyšet a rozhodně lze s klidem říci, že byť je téměř devítihodinový komplet časově rozsáhlý, při jeho poslechu se nudit nebudete.
Podrobný obsah:
CD 1
Gramotingltangl Jiřího Suchého
1. Nápad 06:02
2. Blueberry Hill (P) 1980 Panton 04:21
3. O slavných lidech 08:09 pouze v albu
4. Goodnight, Sleep Tight (The Five Pennies) 03:40
5. Jiří Suchý vypráví, jak vzniká Gramotingltangl 06:49
6. Nevyplacený blues (P) 1965 Supraphon 03:06
7. Dohoda (doplněná repríza pořadu z 30. 4. 1966 dne 1. 10. 1966, GGT II., č. 1) 03:10
Gramotingltangl Jana Wericha (O hudbě GGT II., č. 4, pátek 6. 10. 1966)
8. Pilát Pontský 04:59
9. Lache, Bajazzo (Komedianti) 02:24
10. Vzpomínka na automat pro poslech hudby 02:01
11. Alexander’s Ragtime Band 02:45
12. Jak hudba působí na člověka 03:03
13. Jarní vítr (P) 1938 Ultraphon 03:18
Gramotingltangl Jana Wericha (Pugét GGT II., č. 8, středa 12. 10. 1966)
14. O růžích 03:56
15. Chlupatý kaktus (P) 1956 Supraphon 03:15
16. Kdo dostává květiny 05:19
17. Když jsem kytici vázala 02:27
CD 2
Gramotingltangl Jana Wericha (O seznamování GGT II., č. 21, čtvrtek 27. 10. 1966)
1. O seznamování 11:05
2. Stonožka (P) 1937 Ultraphon 02:33
Gramotingltangl Jana Wericha (O turismu GGT II., č. 30, úterý 8. 11. 1966
3. O turismu 10:46
4. Rub a líc (P) 1937 Ultraphon 03:14
Gramotingltangl Jana Wericha (O rybách GGT II., č. 43, středa 23. 11. 1966)
5. Hlavatky 14:32
6. The Beginning And The End ( Začátek a konec Balady z hadrů) (P) 1966 Supraphon 01:10
Gramotingltangl Jana Wericha (Vánoce, čas anket GGT II., č. 55, středa 7. 12. 1966
7. Vánoce, čas anket 12:51
8. Nebe na zemi (P) 1937 Ultraphon 02:49
CD 3
Gramotingltangl Jana Wericha (O dopravnictví GGT II., č. 58, sobota 10. 12. 1966)
1. O dopravnictví 14:01
2. Mercedes (P) 1930 Ultraphon 02:47
Gramotingltangl Jana Wericha (O židlích GGT II., č. 61, středa 14. 12. 1966)
3. O židlích 16:54
4. Echoes of Music Hall (P) 1936 Ultraphon 02:34
Gramotingltangl Jana Wericha (O jídle GGT II., č. 66, čtvrtek 20. 12. 1966)
5. O jídle 17:58
6. Strejček Hlad (P) 1952 Supraphon 02:39
Gramotingltangl Jana Wericha (O minulých životech GGT II., č. 82, pondělí 9. 1. 1967)
7. O minulých životech 16:17
8. Kat a blázen (1952) Supraphon 02:50
CD 4
Gramotingltangl Jana Wericha (O psech GGT II., č. 84, středa 11. 1. 1967)
1. O psech 14:34
2. Budete se smát, že nemůžu spát (P) 1929 Parlophon 02:36
Gramotingltangl Jana Wericha (Sranda GGT II., č. 88, pondělí 16. 1. 1967)
3. Sranda 15:34
4. Bugatti step (P) 1930 Ultraphon 02:39
Gramotingltangl Jana Wericha (O záhadách GGT II., č. 95, úterý 24. 1. 1967)
5. O záhadách 13:45
6. Blues 03:09
Gramotingltangl Jana Wericha (O nepřejícnosti GGT II., č. 100, pondělí 30. 1. 1967)
7. O závisti 10:47
8. Tmavomodrý svět (P) 1952 Supraphon 03:26
CD 5
Gramotingltangl Jana Wericha (O radosti, o lidstvu a o pravdě GGT II., č. 104, pátek 3. 2. 1967)
1. O radosti 14:38
2. Black Dream (P) Ultraphon 03:29
Gramotingltangl Jana Wericha (O inzerátech GGT II., č. 110, pátek 10. 2. 1967)
3. O inzerátech 10:29
4. Nepřípadný dvojzpěv o hrobce 03:21
Gramotingltangl Jana Wericha (O starožitnostech GGT II., č. 112 pondělí 13. 2. 1967)
5. O starožitnostech 11:59
6. Happy Go Lucky (P) 1938 Ultraphon 02:49
Gramotingltangl Jana Wericha (O královském umírání GGT II., č. 118, pondělí 20. 2. 1967)
7. O královském umírání 14:29
8. Hodné štěně (P) 1964 Supraphon 03:30
CD 6
Gramotingltangl Jana Wericha (O cestování GGT II., č. 121, čtvrtek 23. 2. 1967)
1. O cestování 16:26
2. Vy nevíte, co je středověk (P) 1937 Ultraphon 03:07
Gramotingltangl Jana Wericha (O strašidlech GGT II., č. 122, pátek 24. 2. 1967)
3. O strašidlech 14:09
4. V domě straší duch (P) 1932 Ultraphon 03:37
Gramotingltangl Jana Wericha (O špionáži GGT II., č. 129, sobota 4. 3. 1967)
5. O špionáži 12:24
6. Hej, pane králi! (P) 1952 Supraphon 02:28
Gramotingltangl Jana Wericha (O umělcích, trapných situacích (dopisy) GGT II., č. 139, čtvrtek 16. 3. 1967)
7. O umělcích 15:47
8. Holduj tanci, pohybu (P) 1937 Ultraphon 03:18
CD 7
Gramotingltangl Jana Wericha (O Tyrolsku GGT II., č. 152, sobota 1. 4. 1967)
1. O Tyrolsku 15:40
2. Nashledanou v lepších časech (P) 1932 Ultraphon 02:41
Gramotingltangl Jana Wericha (O mládeži GGT II., č. 220, pátek 23. 6. 1967)
3. O mládeži 09:49
4. Pochod plebejců (P) 1932 Ultraphon 02:31
Gramotingltangl Jana Wericha (O snech GGT II., č. 222, pondělí 26. 6. 1967)
5. O snech 17:58
6. Proč nemohu spát (P) 1932 Ultraphon 02:37
CD 8
Gramotingltangl Jana Wericha (O lovech GGT II., č. 25, středa 2. 11. 1966)
1. O lovech 15:09
2. Bílé sestry (P) 1934 Ultraphon 03:26
Gramotingltangl Jana Wericha (O dopravních strážnících GGT II., č. 39, pátek 18. 11. 1966)
3. O dopravních strážnících 14:00
4. Buďte blahořečený (P) 1934 Ultraphon 03:20
Gramotingltangl Jana Wericha (O mravencích GGT II., č. 52, sobota 3. 12. 1966)
5. O mravencích 16:04
6. Ezop a brabenec (P) 1931 Ultraphon 03:00
Gramotingltangl Jana Wericha (O pirátech GGT II., č. 154, úterý 4. 4. 1967)
7. O pirátech 13:17
8. Černošská rapsodie (P) 1933 Ultraphon 04:24
If you enjoyed this post, please consider to leave a comment or subscribe to the feed and get future articles delivered to your feed reader.
Komentáře
Zatím nemáte žádné komentáře.
Napište komentář k článku