Truhlář Kušakov (2015)

Přidal: Premek |

Říjen 5, 2015

Daniil Charms. Minutová hra. Rozhlasová variace groteskní prozaické miniatury. Překlad Václav Daněk. Zvukový mistr Ladislav Reich. Zvuková spolupráce Jan Trojan. Produkční Jana Knappová. Dramaturgie Kateřina Rathouská. Režie Petr Vodička.

Osoby a obsazení: truhlář Kušakov (Miroslav Hanuš), Popugajev (David Novotný).

Natočeno 2015. Premiéra 5. 10. 2015. Repríza 4. 12. 2015. K poslechu zde.

Text hry:
Byl jednou jeden truhlář. Jmenoval se Kušakov.
Vyšel si takhle na ulici a zašel do krámku pro truhlářský klih. Byla obleva a na ulici bylo velmi kluzko.
Truhlář udělal párů kroků, uklouzl, upadl a rozbil si hlavu.
„Ach jo,“ řekl truhlář, postavil se na nohy, šel do lékárny, koupil náplast a přilepil si ji na hlavu.
Když ale vyšel zpátky na ulici a udělal pár kroků, znova uklouzl a upadl. A rozbil si nos.
„Jajajaj,“ řekl truhlář, zašel do lékárny, koupil náplast a přilepil si ji na nos.
Pak vyšel znova na ulici, znova uklouzl a upadl. A rozbil si tvář.
Musel znova do lékárny a náplast si přilepil na tvář.
„Poslyšte,“ řekl lékárník truhlářovi, „vy padáte a otloukáte se tak často, že byste si měl ty náplasti kupovat do zásoby.“
„Ne,“ řekl truhlář, „víckrát neupadnu!“
Jen ale vyšel na ulici, uklouzl znova, upadl a rozbil si bradu.
„Hromské náledí!“ zakřičel truhlář a běžel znovu do lékárny.
„Tak vidíte,“ řekl lékárník. „Zase jste upadl.“
„Ne!“ vykřikl truhlář. „Nechci nic slyšet! Honem tu náplast!“
Lékárník mu dal náplast, truhlář si zalepil bradu a chvátal domů. Ale doma ho nepoznali a nepustili do bytu.
„Jsem truhlář Kušakov!“ křičel truhlář.
„Nekecej!“ odpovídali mu z jeho vlastního bytu a zavřeli před ním dveře na závoru i na řetěz.
Truhlář Kušakov postál na schodech, pak si uplivnul a vyšel na ulici.