Author Archive
Die Schnapsidee (Bláznivý nápad, 1995)
Eva Polak. Původní rozhlasová hra pro děti. Režie Eva Demmelhuber. Další údaje neznámy. Produkce BR v roce 1995. (30 min. . stereo)
Geheimzeichen (Tajná znamení, 1996)
Eva Polak. Původní rozhlasová hra pro děti. Režie Ulrich Herzog. Další údaje neznámy. Produkce BR v roce 1996. (30 min. . stereo) Inhaltsangabe: Ist doch gemein, wenn die Eltern den Reitunterricht von guten Noten abhängig machen. Das finden zumindest Johanna, die endlich nicht nur im Reitstall ihrer Freundin Caroline Zaungast sein möchte. Aber in Mathe […]
Der blaue Ranzen (Modrý batoh, 1991)
Eva Polak. Původní rozhlasová hra pro děti. Režie Ludwig Schultz. Další údaje neznámy. Produkce SFB v roce 1991. (30 min. . stereo)
Besuchsrecht Bedingung (Prohlídka podmínkou, 1991)
Eva Polak. Původní rozhlasová hra pro děti. Režie Ulrich Herzog. Další údaje neznámy. Produkce SFB v roce 1991. (29 min. – stereo)
Die Schweinchen-Oper (My se vlka nebojíme, 198?)
Ivo Fischer. Původní rozhlasová hra pro děti. Překlad Barbara Zulkarnain. Hudba Peter Gotthardt. Režie Rainer Schwarz. Účinkují Horst Lampe, Margit Bendokat a další. Produkce DDR v roce 198? (50 min. – stereo). Inhaltsangabe: Ein Schweinchen-Trio nimmt am Grand Prix teil. Ärgster Konkurrent ist der Wolf.
Als der hohe Rabbi Löw den Golem erschuf (Jak veliký rabin Löw stvořil Golema, 1992)
Václav Cibula. Rozhlasová hra, dramatizace, pro děti. Rozhlasová dramatizace Waltraud Lewin. Hudba Matthias Suschke. Režie Manfred Täubert. Účinkují Ulrich Voß, Eva Schäfer, Jens-Uwe Bogadtke, Matthias Schweighöfer, Hartmut Schreier, Heike Jonca, Jörg Schüttauf, Klaus Manchen, Wolfgang Hosfeld, Günter Junghans, Astrid Krenz, Hans Teuscher, Heide Kipp, Ulrich Lipka, u.a. Produkce DSK v roce 1992. (54 min. – […]
Charlotte vo Huglfing (Charlotte z Huglfingu, 1996)
Petr Chudožilov. Původní rozhlasová hra pro děti. Překlad do dialektu Rosalina Zweifel. Hudba Tini Hägler. Režie Geri Dillier. Účinkují : vypravěčka (Marianne Weber), vypravěč (Hanspeter Müller). Produkce DRS v roce 1996 (50 min. – stereo). Pozn.: Hra byla natočena v dialektu. Inhaltsangabe: Ein Schriftsteller macht die Bekanntschaft einer vorwitzigen, frechen Maus und nimmt sie mit […]
Das Bärenfell und die silberne Mondharfe (Medvědí kůže a stříbrná měsíční harfa, 1993)
Petr Chudožilov. Původní rozhlasová hra pro děti. Režie Thomas Werner. Další údaje neznámy. Produkce WDR v roce 1993. (28 min. – stereo)
Das Märchen vom Postboten (Pohádka pošťácká, 1961)
Karel Čapek. Rozhlasová hra, dramatizace, pro děti. Režie Fritz Göhler. Osoby a obsazení : Pan Kolbaba (Emil Stöhr), poštmistr (Theo Mack), vypravěčka (Erika Grajena), dále hrají Helga Labudda, Ingrid Arnold, Wolfgang Brunecker, Myriam Selokristia, Manfred Borges. Natočeno 1961. Inhaltsangabe: Es gibt nicht nur Märchen von Prinzessinnen und Drachen, von Königen, Riesen und Zwergen. Nein, ab […]
Das große Polizeimärchen (Velká policejní pohádka, 1989)
Karel Čapek. Rozhlasová dramatizace pro děti. Rozhlasová dramatizace Gabriele Bigott. Režie Norbert Speer. Účinkují Klaus Piontek, Martin Seifert, Volkmar Kleinert, Wolfgang Ostberg, Jürgen Watzke, Ulrike Krumbiegel, u.a. Produkce DDR v roce 1989 (47 min., stereo). Inhaltsangabe: In einer Prager Polizeistube sitzen jeden Abend Polizisten beieinander und erzählen sich, was sie im Dienst erlebt haben. Das […]