Mluvené slovo na zvukových nosičích
Dzienniki gwiazdowe (Hvězdné deníky, 2023)
Stanisław Lem. Superprodukce. Hudba Piotr Łabonarski, zpívá Barbara Waldowska. Záznam a montáž dialogů Grzegorz Gutkowski. Zvukový design Szymon Rąpała. Mix Kamil Sajewicz. Koordinace realizace Katarzyna Rybska. Realizace Stereotyp Studio. Produkce Audioteka. Literární spolupráce Dominika Musiał. Producentka Katarzyna Szybińska. Vedoucí produkce Aleksandra Dąbrowska, Katarzyna Szybińska. Lektorka Krystyna Czubówna Režie Wawrzyniec Kostrzewski. Osoby a obsazení: Ijon Tichy […]
Lampička (2023)
Annet Schaap. Příběh o odvaze a dobrém srdci. Kompletní audiokniha. Překlad Radka Smejkalová. Čte Tereza Dočkalová. Natočeno 2023. Vydalo Tympanum, listopad 2023 (MP3, celková délka 7 hod. 45 min.). Ukázka k poslechu zde. Pozn.: Příběh o odvaze, přátelství, soucitu i strachu, plný zloby, předsudků a nepochopení, ale taky dětské upřímnosti a dobroty. Velké srdce drobné […]
Bez spojení není velení a bez pakárny není vojna (2023)
Jiří Glet. Kompletní audiokniha. Čte David Matásek. Natočeno 2023. Vydalo Tympanum, listopad 2023 (1 CD MP3, celková délka 2 hod. 55 min.). Ukázka k poslechu zde. Pozn.: Každý voják zná své místo v tvaru! Autor vzpomíná na svou službu socialistické vlasti s laskavým a shovívavým nadhledem, ale přesto v jeho vyprávění probleskuje motto: „Pakárna zůstane pakárnou…“ Není […]
Clavigo (1958, 2011)
Johann Wolfgang von Goethe. Drama. Rozhlasová úprava arežie Paul Hoffmann. Hudba Rolf Unkel. Osoby a obsazení: Clavigo (Michael Degen), Carlos (Peter Mosbacher), Beaumarchais (Hans Georg Laubenthal), Marie Beaumarchais (Lieselotte Rau), Sophie Guilbert (Ortrud Bechler), Buenco (Fred C. Siebeck), Saint George (Gerd Seid), sluha (Hans Treichler). Nastudoval SWR v roce 1958. Premiéra 2. 11. 1958 (52 min.). […]
Vrabcova píseň o naději (2011)
Ludvík Švihálek. Kompletní audiokniha. Natočeno 2011. Vydal Advent Orion v roce 2011 (MP3). Ke stažení zde. Pozn.: Autor se ve svých úvahách zamýšlí nad tím, co dává člověku naději. Po sokratovském způsobu pokládá čtrnáct otázek, kterými se obvykle nezabýváme, ale na které – ať vědomě či nevědomě – celý život hledáme odpovědi. Toto tázání si […]
Kohouti kokrhají všude stejně (2012)
Jan Bárta. Kompletní audiokniha. Skutečné příběhy obyčejných lidí z celého světa. Natočeno 2012 Vydal Advent – Orion v roce 2012 (MP3). Ke stažení zde. Pozn.: Jan Bárta, ředitel humanitární organizace a ilustrátor, v knize vzpomíná na své mládí, přináší zajímavé postřehy ze současnosti, ale především píše o práci humanitární organizace ADRA a situaci lidí, kterým […]
Volha (2023)
Karel Hynie. Kompletní audiokniha. Mistr zvuku Marek Šrámek. Režie Jakub Tabery. Čte Kryštof Hádek. Natočeno 2023. Vydala Audiotéka - Pistorius & Olšanská v roce 2023 (MP3, celková délka 13 hodin 36 minut). Ukázka k poslechu zde. Pozn.: Volha je románem o televizi, s níž má autor, který v ní pracoval přes čtyřicet let, bohaté zkušenosti. Z […]
Jeden z nás. Příběh o Norsku (2023)
Åsne Seierstad. Kompletní audiokniha. Překlad Eva Dohnálková. Režie Ondřej Černý. Čte Barbora Goldmannová. Natočeno 2023. Vydala Audiotéka v roce 2023 (MP3, celková délka 16 hodin 8 minut). Ukázka k poslechu zde. Pozn.: Den, který navždy změnil tvář současné Evropy: 22. červenec 2011. Anders Behring Breivik nejprve v centru Osla odpálil nálož, jíž zabil osm lidí, […]
Genius loci 1/9 (2023)
Jan Dvořáček. Superprodukce. Mysteriózní detektivka ze současné Kutné Hory. Mistr zvuku, mix dialogů a postprodukce David Šindelář, Bojan Bojič. Hudba a zvukový plán Bojan Bojič. Produkce Marta Menes, Lizaveta Zahuzava, Lucie Laňková. Šéfproducent Michal Sieczkowski. Dramaturgie Tereza Nováková. Režie Jakub Šmíd. Účinkují Martin Finger, Vojtěch Vondráček, Jiří Roskot, Petr Čtvrtníček, Anežka Šťastná, Pavlína Balner, Josef Trojan, […]
Ženy 2 1/8 (2023)
Ženy na hraně zákona – a někdy i za ní. Audioshow připravili Jana Patočková a Matouš Hrdina. Zvukový plán, hudba, mix dialogů a postprodukce Bojan Bojič. Mistr zvuku Jiří Suchánek. Produkce Lucie Laňková. Šéfproducent Michal Sieczkowski. Postprodukce studio BeLoud. Dramaturgie a režie Jana Patočková, Matouš Hrdina. Provází Alena Doláková, Anita Krausová. Natočeno ve studiu DAMU v […]
