Krajinou příběhů 1/? (2017)

František Patočka, Vladimír Mikolášek a Marek Řeháček. Pověsti z Frýdlantska a Jablonecka. Připravil Marek Řeháček. Režie Michal Bureš.

Čte Marek Sýkora a Martin Polách.

Nastudoval ČRo Liberec v roce 2017. Premiéra 1. dílu 8. 9. 2017 (ČRo Liberec, 18:04 h) v cyklu Kultura pod Ještědem.

Lit.: Hamr, David: Koktejl – Krajinou příběhů – nový pověsťový cyklus četeb na ČRo Liberec. In web ČRo Liberec, 5. 9. 2017 (článek). – Cit.: Publicista a spisovatel Marek Řeháček poskytl Českému rozhlasu své dosud nepublikované autorské adaptace původně německých pověsťových námětů z Frýdlantska a Jablonecka.

Rozhlasovou četbu pověstí z Libereckého kraje můžou zájemci poslouchat v rámci nového kulturního magazínu Českého rozhlasu Liberec, nazvaného Kultura pod Ještědem. Každý pátek po 18. hodině.

Kraj pod Ještědem a Jizerskými horami je svébytnou oblastí s drsným charakterem a nenapodobitelnou,tajemnou náladou. Podhůří Jizerek a severní strany Ještědského hřebene bylo po staletí domovem německy mluvících horalů, kteří si vyprávěli tajemné, mysteriózní příběhy, zrozené zdejším drsným krajem. 

Nechte se pozvat k poslechu nového kulturního magazínu Českého rozhlasu Liberec:

Jsou to mnohdy příběhy hrůzostrašné až hororové, jaké v česky osídleném vnitrozemí nenajdeme, jim podobné bychom našli spíš v pohádkových knihách bratří Grimmů, nebo v Lužici, zřejmě jsou inspirované drsnější realitou života zdejších sklářů, tkalců, svážečů dřeva, kteří měli život o poznání těžší než obyvatelé česky mluvícího vnitrozemí.

Tajemný doktor Kittel, čerti na Ještědu a hradní páni

Přestože dnes je tento kraj osídlen výlučně českým etnikem, pověsti o čarostřelcích, doktoru Kittelovi, tajemném Faustovi Jizerských hor, pruských nájezdech za sedmileté války, čertech na Ještědu nebo hradních pánech, kteří zaprodali duši ďáblu, se tu vyprávějí dál. Že krajina ani po odsunu nezůstala němá, je zásluha zdejších vlastivědných badatelů, historiků a regionálních tvůrců, kteří původně německé pověsti po léta zpřístupňují i česky mluvícímu publiku. A nyní jsou jimi zpracované pověsti z podhůří Jizerských a Ještědských hor nově dostupné i zdejším rozhlasovým posluchačům.

Příběhy načetli liberečtí herci Sýkora a Polách

Český rozhlas Liberec připravil na letošní podzim pro své posluchače pověsťový cyklus rozhlasových četeb, nazvaný Krajinou příběhů. Seriál čtený libereckými herci, Markem Sýkorou a Martinem Poláchem natočil podle autorských pověsťových textů zdejších spisovatelů Františka Patočky, Vladimíra Mikoláška a Marka Řeháčka režisér Michal Bureš. První dva jmenovaní autoři převyprávěli původně německé pověsti v knihách Čerti na Ještědu a Ďáblův doktor, vydaných v osmdesátých letech Severočeským nakladatelstvím, z nichž také čerpá náš připravovaný rozhlasový cyklus. Třetí jmenovaný autor, o generaci mladší liberecký spisovatel a vlastivědný badatel, Marek Řeháček poskytl Českému rozhlasu své dosud nepublikované autorské adaptace původně německých pověsťových námětů z Frýdlantska a Jablonecka.

If you enjoyed this post, please consider to leave a comment or subscribe to the feed and get future articles delivered to your feed reader.

.
Komentáře

„Krajinou příběhů“ je v podstatě název LITERÁRNÍ RUBRIKY hodinového bloku „Kultura pod Ještědem“,v jejímž rámci se vysílají samostatné série (četby na pokračování).

Z nich nejrozsáhlejší – a zatím jediná o známém rozsahu a obsahu (!) – je „Kniha o Jizerských horách“ 1/20 (2018)

O dalších sériích odvysílaných v premiéře od září 2017 lze z programu na webu zjistit jen toto:
- 24.11.2017 byl odvysílán poslední díl série: František Patočka – Čerti na Ještědu (bez bližších dajů)

a týden poté:
- od 1.12.17 v programu uvedeno: „Nová četba v cyklu Krajinou příběhů z knihy Vladimíra Mikoláška „Ďáblův doktor“
(opět o neznámém počtu dílů…)

Pravděpodobně REPRÍZA „Čertů na Ještědu“ v létě 2018:
František Patočka – Čerti na Ještědu
Režie Michal Bureš. Čte Martin Polách.

Zatím odvysílány 4 díly (z neznámého celkového počtu).
29.6./6.7./13.7.2018 a po přestávce od 31.8.2018 – měl by následovat minimálně 1 další díl.
OBSAH:
1. Čerti na Ještědu
2. Noční lovec
3. Kateřina Redernová a její panská.
4. (2 pověsti) O kostele v Jindřichovicích. – Z Bílého Kostela.
5. ….. a další díly ???? ………..

Přehled pořadů odvysílaných v rubrice „Krajinou příběhů“.
Později jejím obsahem nebyly jen pověsti, ale i „dokudrama na pokračování“, „reportáže“ , literatura faktu, paměti….

*****

- V programu na webu ČRo Liberec zpočátku (8.9.-17.11.2017) žádné informace!
Tehdy – někdy v září až říjnu 2017 musela proběhnout premiéra četby z autorských pověstí Marka Řeháčka (o nezjištěném počtu dílů)

*****

- později (24.11.2017-2.2.2018) údaje v programu neúplné nebo nejednoznačné. Nalezeno toto:

24.11.17 – Četba z knihy Františka Patočky – Čerti na Jestědu (poslední díl – název neuveden – z nezjištěného počtu – minimálně 5 dílů – soudě podle neúplné reprízy v létě 2018)

1.12.17 – Nová četba z knihy Vladimíra Mikoláška „Ďáblův doktor“. (1. díl z nezjištěného počtu – maximálně 10 dílů – t.j. do začátku nové četby 9.2.18)

- 5.1.18 – Pokud obsahem rubriky nebyla četba, mohla jím být případně „reportáž“: Výlet po stopách spisovatele Otfrieda Preusslera.“
- 12.1.18 Pokud obsahem rubriky nebyla četba, mohla jím být případně „reportáž“: Reportážní výlet s režisérem Michalem Burešem za příběhem zapomenutých jizersko-horských malířů.
- 19.1.2018 Pokud obsahem rubriky nebyla četba, mohla jím být případně „reportáž“: S Lucií Fürstovou budeme objevovat foto archiv fotografických nadšenců.
- 26.1. 2018 Pokud obsahem rubriky nebyla četba, mohla jím být případně „reportáž“: Reportážní výlet za příběhem čarostřelců v Jizerských horách.
- 2.2. 2018 Pokud obsahem rubriky nebyla četba, mohla jím být případně „reportáž“: Literární výlet za příběhem zapomenutého básníka Jizerských hor Gustava Leutelta.

*****

- Od 9.2.2918 je zde uvedený přehled ÚPLNÝ – údaje chybějící v programu byly zjištěny poslechem. (Názvy pořadů často nepřesné, ale přehled je snad srozumitelný)

9.2. – 22.6.2018 Četba: Miloslav Nevrlý – Kniha o Jizerských horách (čte Václav Helšus). Celkem 20. dílů (premiéra)

29.6.-13.7.2018 Rozhlasová četba z knihy Františka Patočky Čerti na Ještědu – Pravděpodobně reprízy. V jednotlivých dílech tyto pověsti – 1. pověst: Čerti na Ještědu – 2. pověst: Noční lovec. – 3. pověst: Kateřina Redernová a její panská. (Na další týden – 20.7.18 byl avizován další díl: „Jak přišel k svému jménu hrádek Jezdec nad Kateřinkami“, který pro změnu programu nebyl odvysílán.)

20.7.-24.8.2018. Minicyklus dramatických četeb věnovaných osobnosti Alexandra Dubčeka a jeho roli v době okupace (vzniklý přepracováním staršího cyklu M. Brunclíka „Přísně tajné“). V každé části rozhovor s autorem dokudramatu Milanem Brunclíkem. Celkem 5 částí + jako 6. část: Epilog k cyklu Přísně tajné.

31.8.18 Rozhlasová četba z knihy Františka Patočky Čerti na Ještědu. Pravděpodobně repríza (2 pověsti: O kostele v Jindřichovicích. – Z Bílého Kostela. (! Na příští týden – 7.9.18 opět slíben další díl – ale pro změnu programu nebyl odvysílán.)

7.9.-28.9.2018 Rozhlasová četba z textu Věnceslava Metelky (cestopis) – celkem 4 díly. Včetně rozhovoru s vydavatelkou Metelkových vzpomínek Evou Koudelkovou.

5.10.-2.11.2018 Repríza pořadu „Výlety s Vltavou – Horní Lužice“ 1/5 (2018) – celkem 5 dílů.

9.-23.11.18 Četba z knihy Miloslava Nevrlého O Jizerských horách. (= Premiéra 21.-23. dílu – „Zelený svět rašelin“; „O zázračných studnách a léčivých pramenech poprvé“; „O skleněných horách poprvé“ – na příští týden v ohlášení slíbeno „podruhé“, ale nebylo odvysíláno.)

30.11.18 -18.1.2019 Četba z knihy Miloslava Nevrlého O Jizerských horách (REPRÍZY několika starších dílů v tomto pořadí: 1.-5., 9., 7. a 6. díl)

25.1. – 22.2.2019 Rozhlasová četba z knihy Petra Nového o Lučanské pozdvižce – celkem 5 dílů.

1.3. a 8.3.19. Rozhlasová četba z autorských pověstí Marka Řeháčka – Pravděpodobně repríza. Každý díl obsahuje 1 pověst: (1. pověst z Frýdlantska – „Kazatelna“. 2. pověst „O rozbité dětské lebce“).

!!! 15.3.2019 Zvláštní vydání celé Kultury pod Ještědem z nádraží v Turnově k výročí okupace 15.3.39 (David Hamr + Milan Brunclík) Řadu „Krajinou příběhů“ neobsahuje.

22.3.-24.5.2019 (?) Četba na pokračování ze zápisků Dominika Biemanna „Z mého života “ – 10 částí.

6.9.2019 – 25.10.2019 Četba na pokračování Jurij Koch „modrá vrána“, celkem 7 dílů.

Od září 2022 změna vysílacího dne Kultury pod Ještědem (tedy i její literární rubriky „Krajinou příběhů„) – přesun z pátku v 18:04 na čtvrtek v 18:04 h.

Poslední páteční vysílání: 9.9.2022
První vysílání v novém vysílacím čase: čtvrtek 22.9.2022
(15./resp.16.9. a 29.9.22 KPJ odpadla kvůli volebnímu vysílání.)

Zároveň změna pořadí premiéry a reprízy.
Dříve premiera v pátek 18:04, repríza následující neděli od 9:04.
Nově premiéra v neděli od 9:04. repríza následující čtvrtek 18:04.
(Pokud tato změna není jen dočasná v souvislosti se zářijovým volebním týdnem – zatím ale do poloviny října trvá.)

Napište komentář k článku

(povinné)

(povinné)