Tajný deník Adriana Molea (2005)

Přidal: Přemek |

Květen 11, 2009

Sue Townsendová (The Secret diary of Adrian Mole Aged 13 3/4, 1982). Překlad Helena Hartlová. Úprava textu pro zvukovou verzi Naďa Dvorská. Hudba U-Prag. Projekt Vladan Drvota. Zvuk, střih a mastering Ivan Mikota. Foto Martin Kubica. Design Luděk Turek. Illustrations Václav Kabát. Režie Jan Fuchs.

Čte Vojtěch Kotek.

Hudba nahrána v březnu 2004 ve studiu Tomáše Laciny, slovo v březnu 2005 ve studiu MI 91. Vydal Supraphon ve spolupráci s vydavatelstvím Mladá fronta v roce 2005 (1 CD, SU 5659-2 831, DDD, 78 min.).

Obsah: 1. Leden (12:45), 2. Únor (3:09), 3. Březen (7:08), 4. Duben (5:40), 5. Květen (9:29), 6. Červen (8:37), 7. Červenec (3:46), 8. Srpen (1:11), 9. Září (5:57), 10. Říjen (4:27), 11. Listopad (4:25), 12. Prosinec (11:12).

Pozn.: Neobyčejně vtipná a humorná kniha anglické autorky Sue Townsendové dosáhla celosvětové obliby mezi dospívajícími i dospělými čtenáři. Díky úspěchu prvního dílu deníkových zápisků čtrnáctiletého Adriana následovaly jeho zpovědi v dalších pěti pokračováních. Přes to, že jde o typický anglický humor, stal se Tajný deník Adriana Molea legendárním mezinárodním dílem, byl zdramatizován, čten na pokračování v rozhlase, v divadlech se hrál jako muzikál a stal se námětem oblíbené počítačové hry. Pro českou zvukovou verzi kultovního románu mladé generace byl objeven vhodný interpret se zajímavou barvou hlasu, blízký věku románového hrdiny, zároveň již zkušený dabér (např. Harry Potter) a herec (film Snowboarďáci, seriál Pojišťovna štěstí), populární Vojta Kotek. Tajné zápisky puberťáka, v interpretaci Vojty Kotka! (anotace vydavatele)

Mluvené slovo na zvukových nosičích