Mluvené slovo na zvukových nosičích

Hrdinný kapitán Korkorán (2024)

Alfred Assollant. Kompletní audiokniha. Překlad  Vítězslav Kocourek. Režie Nikolaj Ivaskiv. Čte  Jan Vlasák. Natočeno 2024 (studio Soundguru). Vydalo Tympanum 28. 7. 2024 (MP3, TYM970-0; celková délka 9 hod. 35 min.). Ukázka k poslechu zde. Edice Dobrodruh #34 Pozn.: Každý kluk chce mít sílu, odvahu a bystrou mysl Korkorána! Dobrodružný román z roku 1867. Kapitán René Korkorán […]


Nives, co to povídáš? (2024)

Sacha Naspini. Kompletní audiokniha. Překlad Alice Flemrová. Čte Martina Hudečková, Zuzana Slavíková, Jaromír Meduna. Natočeno 2024. Vydalo Tympanum v roce 2024 (MP3, celková délka 4 hod.). Ukázka k poslechu zde. Pozn.: „Obětovala jsem život chlapovi, kterýho mohlo zastoupit kuře.“ Krátká novela nabroušená jako břitva, která svými syrovými emocemi a ohromující a gradující upřímností odhaluje nitro […]


Spartakus – Před námi boj (2024)

Jarmila Loukotková. Lidskou touhu po svobodě nelze vymýtit! Kompletní audiokniha. Režie Jan Koukal. Čte Pavel Soukup. Natočeno 2024 (studio Soundguru). Vydalo Tympanum 1. 8. 2024 (1 CD MP3, TYM1076-0; celková délka 16 hod. 45 min.). Ukázka k poslechu zde. Pozn.: Spisovatelka Jarmila Loukotková uměla jednu věc dokonale – vyprávět o historii tak, že cítíte, jak […]


Všímavost a já (2024)

Jan Benda. Když chcete porozumět sami sobě. Kompletní audiokniha. Čte Miroslav Černý. Natočeno 2024. Vydalo Tympanum v roce 2024 (MP3, celková délka 8 hod. 51 min.). Ukázka k poslechu zde. Pozn.:  Hlavním cílem knihy o všímavosti je pomoci lidem osvojit si techniky, s nimiž mohou sami sobě pomoci. Tím, že porozumí sobě samým. Všímavost, anglicky […]


Cesta k radosti a vnitřnímu klidu (2024)

Anselm Grün. Co je důležité pro spokojené soužití? Kompletní audiokniha. Překlad Martina Valentová. Čte  Jana Štvrtecká. Natočeno 2024. Vydalo Tympanum v roce 2024 (MP3, celková délka 2 hod. 22 min.). Ukázka k poslechu zde. Pozn.:  Individualita nade vše – heslo naší společnosti?  Kniha zaměřená na budoucnost pro humánní a životodárné soužití ve společnosti a ve […]


Doupě řvoucí smrti (2024)

Juraj Červenák. Kompletní audiokniha. Čte Jiří Schwarz. Natočeno 2024. Vydalo Tympanum v roce 2024 (MP3, celková délka 3 hod. 23 min.). Ukázka k poslechu zde. Série  Bohatýr Pozn.: Temná fantasy. Ilja Muromec bojuje s loupežníkem Slavíkem. Juraj Červenák přepisuje ruské bohatýrské byliny do hrdinské fantasy. Tentokrát Ilja Muromec bojuje s krvelačným loupežníkem Slavíkem. V novele […]


Rita (2024)

Marta Buchaca. Superprodukce. Překlad Blanka Stárková. Redakce překladu Petr Gojda. Dramaturgie a úprava textu Tereza Nováková. Použitá hudba audiobanka Pond5. Mistr zvuku Bojan Bojič. Asistent zvuku David Šindelář. Sound design a postprodukce Bojan Bojič. Produkce Lucie Laňková. Šéfproducent Michal Sieczkowski. Režie Jaku Šmíd. Osoby a obsazení: Julia (Martha Issová), Toni (Jakub Žáček). Natočeno pro společnost […]


Ostatnie pożegnanie. Wielka mistyfikacja 1/8 (Poslední sbohem. Skvělá mystifikace, 2024)

Tatiana Zawrzykraj-Kutz. Seriál. Režie Tymoteusz Kutz. Účinkují Dariusz Starczewski, Piotr Żurawski, Katarzyna Głogowską, Małgorzata Foremniak, Artur Dziurman, Janusz Chabior, Aldonę Jankowską, Katarzyna Pakosińska a další. Natočeno 2024. Vydala Audioteka, červenec – srpen 2024 (MP3). Ukázka k poslechu zde. Pozn.: Rodzina Grywczuków rozpoczyna poszukiwania rękopisu. Dzieci zmarłego pisarza udają się do ich starego domu, by przeszukać […]


Ostatnie pożegnanie 1/8 (Poslední sbohem, 2021)

Tatiana Zawrzykraj-Kutz. Seriál. Zvuk, mix, hudba a zvuková postprodukce Szymon Orfin, Studio Tort. Záznam, střih a editace dialogů Grzegorz Łojowski, Film Factory Studio. Produkce nahrávek herců Monika Gałecka, Film Factory Studio. Produkce Marta Bartoszuk, Katarzyna Szybińska, Audioteka. Vedoucí produkce Aleksandra Dąbrowska, Audioteka. Režie Tymoteusz Kutz. Osoby a obsazení: Alicja (Aldona Jankowska), Penelopa (Katarzyna Głogowska), Morfeusz […]


Strnadův efekt (2024)

Jan Kotouč. Kompletní audiokniha. Režie Helena Rytířová. Čte Kajetán Písařovic. Natočeno 2024. Vydala Audiotéka, červenec 2024 (MP3, celková délka 12 hodin 13 minut). Ukázka k poslechu zde. Pozn.: Matěj Strnad si žil relativně spokojeným obyčejným životem. Možná by rád víc vídal svého syna z prvního manželství, rád by měl lepší práci a rozhodně by chtěl […]