Mužik Marej (Ze spisovatelova deníku) (2015)
Fjodor Michajlovič Dostojevskij. Příběh ruského prozaika. Překlad Alena Morávková. Připravil Vratislav Färber. Režie Lukáš Hlavica.
Účinkuje Jaromír Meduna.
Natočeno 2015. Premiéra 23. 3. 2016 (ČRo 3 Vltava, 9:30 h.; 18 min) v cyklu Kabinet. Repríza 11. 11. 2021 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.).
Lit.: anonym: Fjodor Michajlovič Dostojevskij: Mužik Marej (Ze spisovatelova deníku). In web ČRo 3 Vltava, březen 2016 (anotace). – Cit: Ve vzpomínce na příběh z dětství – rámcovaný evokací prožitku ruské káznice – Dostojevskij vypovídá mimo jiné o vztahu ruské inteligence a prostého lidu.
Povídka je označována jako „sváteční“ – vznikla jako novinářský příspěvek k blíže neurčenému svátku. Z literárního hlediska je zajímavá dvojí retrospektiva: vypravěč se vrací do doby, kdy mu byla 29 let a vzápětí se vrátí až do dětství, kdy mu bylo 9 let. Povídka Mužik Marej (originál je z roku 1876) vyšla u nás v roce 2013 v překladu Aleny Morávkové v souboru próz Dvojník.
If you enjoyed this post, please consider to leave a comment or subscribe to the feed and get future articles delivered to your feed reader.
Komentáře
Zatím nemáte žádné komentáře.
Napište komentář k článku