Moje příliš divoká řeka (2018)

Přidal: Premek |

Únor 11, 2019

Tereza Semotamová. Povídka české spisovatelky a překladatelky o jedné české spisovatelce a jejím dobrodružství s překladem. Z autorčina rukopisu připravila Klára Fleyberková. Režie Jaroslav Kodeš.

Účinkuje Zuzana Kajnarová-Říčařová.

Natočeno 2018. Premiéra 11. 2. 2019 (ČRo 3 Vltava, 22:00 h.) v cyklu Současná povídka.

Lit.: Fleyberková, Klára: Tereza Semotamová: Moje příliš divoká řeka. In web ČRo 3 Vltava, 11. únor 2019 (článek). – Cit.: O jedné české spisovatelce a jejím dobrodružství s překladem. Originální próza z rukopisu scenáristky, autorky rozhlasových her a pásem, spisovatelky a překladatelky Terezy Semotamové. Poslouchejte on-line po dobu jednoho týdne po odvysílání.

Mladé děvče se ocitne na konci slepé uličky svého života, a tak se rozhodne, že bude žít ve skříni z jednoho velkého nábytkářského řetězce. To je zápletka knihy, kterou Tereza Semotamová nazvala lakonicky Ve skříni a před nedávnem vydala v nakladatelství Argo. Jde o její druhý román.

Ten první napsala spolu s Jakubem Vítkem pod názvem Počong aneb O pinoživosti lidské existence. Její jméno se ale objevilo i v tirážích řady dalších svazků – mimo jiné totiž také překládá z němčiny. Přímo pro rozhlas teď napsala povídku o jedné literátce, jejíž román se má dočkat překladu do španělštiny. Čeho se má dočkat sama hrdinka, to zodpoví text Moje příliš divoká řeka.

Povídky