Vizitka – Josef Jařab (2021)

Přidal: Premek |

Prosinec 23, 2021

Host: Josef Jařab, amerikanista. Moderuje: Michal Bureš. Seznamte se s lidmi, kteří žijí (s) kulturou.

Natočeno 2021. Premiéra 24. 12. 2021 (ČRo 3 Vltava, 10:02 h.; 57 min.).

Lit.: Slívová, Hana – Bureš, Michal: Naše „ztracená“ generace nepropadla. I ze života v nesvobodné zemi jsme se snažili vytěžit maximum, říká amerikanista Josef Jařab. In web ČRo 3 Vltava, 24. prosinec 2021 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.: „Povinšoval bych lidem, aby se snažili šířit trochu dobra a aby se snažili být něčemu užiteční.“ Hostem Michala Bureše ve štědrodenní Vizitce byl amerikanista, překladatel, rodák z Hlučínska, emeritní rektor Univerzity Palackého v Olomouci a nositel Stříbrné medaile předsedy Senátu Josef Jařab.

Když v roce 1964, pět let po absolutoriu anglistiky a rusistiky v Olomouci, stál v Doveru poprvé tváří v tvář rodilému Angličanovi, chtěl se vrhnout dolů z útesu. „Zeptal jsem se ho, jak se dostanu na Victoria Station v Londýně. On mi třikrát odpověděl, já mu třikrát nerozuměl,“ usmívá se. O své „ztracené generaci“, která si života ve svobodné zemi začala naplno užívat až po padesátce, mluví jako o lidech, kteří dychtili po informacích prohlubujících jejich tehdejší život a snažili se z nabízeného vytěžit maximum. „Když se podívám na spolužáky, ze všech jsou učitelé, docenti, snad jsme nepropadli,“ konstatuje. (…)

Radiodokument