Ludvík a Lída krmí kachny (2014)
Jiří Pokorný. Minutová hra. Obraz manželské vzájemnosti po čtyřiceti letech. Dramaturgie Kristina Žantovská. Mistr zvuku Milan Křivohlavý. Zvuková spolupráce Tomáš Pergl. Produkce Radka Tučková. Režie Jaroslav Kodeš.
Osoby a obsazení: Ludvík (Miloš Hlavica), Lída (Miriam Kantorková), cizinci (Eva Kodešová a Karel Zima).
Natočeno 2014. Rozhlasová premiéra 7. 4. 2014. Repríza 17. 4. 2014. K poslechu zde.Text hry:
Ludvík a Lída, manželé, krmí v letní podvečer kachny na Vltavě.
LUDVÍK: Támhle je jedna….
LÍDA: I s malejma…podívej… hlavně jim neříkej puťa puťa…
LUDVÍK: Tyhlety kachny mě znají už leta…a nikdy jim neříkám puťa puťa.
…podej mi chleba.
LÍDA: Tady máš…a dávej bacha na toho jejího…
LUDVÍK: Sou tady čtyři samci a jedna samice …všímáš si ?(jakoby chtěl něco naznačit)
LÍDA: Všímám si hlavně toho… (vykřikne) Ludvíku… bacha! Ty sis vzal ty klouzací polobotky!
LUDVÍK: (rozpláclý na břehu) Tady je jíl, do prdele …
LÍDA: Nebuď sprostej… ..a jsou tu cizinci.
LUDVÍK: Pomoz mi!.. zajíždím do vody …
LÍDA: Tys úplněs ty kačenky zaplašil…Na, puťa puťa…
LUDVÍK: Co kdybys mi takhle pomohla? A nezaháněj ty cizince.
Hlasy cizinců … can I help you, Frank…do something, he needs help…
LUDVÍK: … chtějí mi pomoct… Přestaň krmit ty kachny….! Neumím plavat…Lído!
LÍDA: Mám nové boty… nemůžu za tebou… tak se přece chyť toho klacku, co támhle plave….
LUDVÍK: Lído…
LÍDA: Pročs mi nikdy neřek, že neumíš plavat?
LUDVÍK: Je mi 84, neměl jsem čas…
LÍDA: Tak se tam tak neplácej, vodu máš po kolena… se s tím teď budu prát… Vylez prosím tě a nedělej ostudu…(cizincům) Thank you,thank you….
LÍDA: Pořád se za tebe musím stydět… jdeme domů… škrundá ti v botách, tady máš nějakej igeliťák za krkem….seš nemožnej…Žijeme spolu už čtyřicet let a furt to samý…
Zvuky ulice, tramvaj, kroky, bouchnutí dveří od bytu…
LUDVÍK: (doma) Příště půjdeme krmit tygry a budeš je krmit ty.
If you enjoyed this post, please consider to leave a comment or subscribe to the feed and get future articles delivered to your feed reader.
Komentáře
Zatím nemáte žádné komentáře.
Napište komentář k článku