Bude to pekný pohreb (Bude to pěkný pohřeb, 2014)

Přidal: Premek |

Září 29, 2014

Václav Pankovčín. Rozhlasová hra z prostředí slovenské vesnice viděné očima magického realismu. Dramatizace Michaela Zakuťanská. Dramaturg Ján Šimko. Mistr zvuku Peter Pištek. Hudební dramaturgie Katarína Bielčíková. Produkce Silvia Matovská. Režie Laco Kerata.

Osoby a obsazení: Václav Pankovčín (Vladimír Hajdu), Vašo (Viktor Vrbiar), Jakub (Vladimír Jedĺovský), otec Jánoš (Miroslav Trnavský), mama Marija (Lenka Košická), děda (Ján Mistrík), baba Peťova (Lena Košická), Šalmaha (Ivan Vojtek). Dále účinkují Lucia Vráblicová, Marián Labuda ml., Judita Bilá, Ľubomír Paulovič, Tibor Vokoun, Danica Matúšová.

Natočeno 2014. Premiéra 28. 9. 2014 (Rádio Devín, 20:00 h.; 57 min.). Česká premiéra 4. 12. 2014 (ČRo 3 Vltava, 20:00 h.).

Lit.: anonym: Bude to pekný pohreb. In web Rádio Devín, září 2014 (anotace). – Cit.: Započúvajte sa 28.9.2014 o 20.00 do premiéry originálnej rozhlasovej hry z prostredia slovenskej dediny, vidného očami magického realizmu. Autorka Michaela Zakuťanská hru napísala z próz Václava Pankovčína.

Predčasne zosnulý, kritikou i čitateľmi veľmi oceňovaný slovenský autor (1968-1999) bol kvôli svojmu štýlu, práci s jazykom a schopnosti ozvláštniť presné pozorovania každodenného života magickými prvkami pripodobňovaný k autorom ako G. G. Marquéz či M. V. Llosa.V rozhlasovej podobe uvedieme jeho poviedky v originálnej dramatizácii mladej autorky Michaely Zakuťanskej, ktorá za svoje divadelné hry a filmové scenáre už získala nejedno prestížne ocenenie.

Lit.: anonym: Václav Pankovčín: Bude to pekný pohreb. In web ČRo 3 Vltava, prosinec 2014 (anotace). – Cit.: Rozhlasová dramatizace povídky předčasně zesnulého slovenského autora, který je přirovnáván svým literárním stylem a jazykem ke Gabrielu Garcíovi Marquézovi a Mariu Vargasovi Llosovi.

Václav Pankovčín se narodil 21. května 1968 v Humenném. Po absolvování střední školy studoval žurnalistiku v Bratislavě. Byl redaktorem deníků Smena, SME a Pravda a současně působil jako pedagog na Katedře žurnalistiky FF UK. Zemřel třicetiletý, 18. ledna 1999 v Bratislavě.

V roce 1997 vyšla poprvé kniha Bude to pekný pohreb. V povídkách se prolínají reálné příběhy s prvky fantazijní imaginace a zázračnosti. Sám autor o svém díle prohlásil: „Balansovanie na hrane reálneho a magického u mňa vychádza skôr z toho, že od detstva som si rád vymýšľal. Je to podmienené aj dávkou fantázie, niečím, čo má človek zažité, čo zdedil a čo prežíva. Pritom treba pripomenúť, že urieknutie či počarenie sa na mnohých miestach a nielen na východnom Slovensku považuje za úplne normálny jav, v ktorý verí veľa ľudí.“