Omyly svatého Mikuláše (2014)

Přidal: Premek |

Prosinec 3, 2015

Stephen Leacock. Rozhlasová dramatizace povídky. Překlad František Vrba. Dramaturg Hynek Pekárek nebo Václava Ledvinková. Zvuk Hana Plecháčková Kovalová. Zvuková spolupráce Josef Plechatý. Dramatizace a režie Jaroslav Kodeš.

Osoby a obsazení: Miroslav Rataj (vypravěč), Vladislav Georgiev (Jones), Vladimír Polák (Brown), Lenka Sedláčková (Jonesová), Renáta Klemensová (Brownová), Jakub Havránek (Edwin), Matyáš Walder (Willy), Vendula Holubová (Ulvina), Kristýna Kriebelová (Clarissa), Pavel Cisovský (dědeček).

Nastudoval ČRo Ostrava v roce 2014. Premiéra 5. 12. 2015 (ČRo 2 Praha, 22:00 h.; 17 min). Repríza 23. 12. 2021 (ČRo 3 Vltava, 9:02 h.) v cyklu Dopolední četba; 17. 12. 2022 (ČRo 2 Praha, 13:34 h.) v cyklu Hra na sobotu.

Lit.: anonym: Stephen Leacock: Omyly svatého Mikuláše. In web ČRo 2 Praha, prosinec 2015 (anotace). – Cit.: Dary-nedary. Satirická povídka anglického humoristy.

Rodiny Brownových a Jonesových se sejdou v předvečer nadělování svatého Mikuláše. Vzájemně si ukazují dárky pro své blízké. Postupně ale vychází najevo, že dárky sice mají potěšit bližní, ale zároveň si je lidé kupují i pro svou radost. Vždyť který dospělý muž by si rád znovu nepohrál s vláčky? Která dospělá žena by si nechtěla obléknout panenku? Budou i ty letošní Vánoce u Jonesových jak se patří vydařené? (…)

Rozhlasové hry