Přímý přenos z Elsinoru (2016)

Přidal: Premek |

Duben 26, 2016

Jan Duchek. Shakespearovská minutová hra. Vrchol sportovní shakespearovské sezóny živě. Mistr zvuku Tomáš Gsöllhoffer. Zvuková spolupráce Petr Šplíchal. Produkce Dana Reichová. Dramaturgie Klára Novotná. Režie Vít Vencl.

Osoby a obsazení: komentátor 1 (Michal Jurman), komentátor 2 (František Kuna), fanoušci (činoherní sbor).

Natočeno 2016. Premiéra 23. 4. 2016 k 400. výročí úmrtí Williama Shakespeara. Repríza 15. 6. 2016. K poslechu zde.

Lit.: anonym: Shakespearovské minutové hry. In web ČRo 3 Vltava, 23. 4. 2016 (článek + nahrávky k poslechu). – Cit.: Shakespearova dramatická tvorba byla odjakživa zdrojem inspirace pro tvůrce ze všech oblastí uměleckého spektra. Také někteří autoři rozhlasových minutových her vytvořili miniatury vycházející ze slavných Shakespearových tragédií.

Nejslavnější z nich, Hamlet, oslovila hned dva tvůrce. Rumunská autorka Ilinca Stihi ve hře Hamlet a smrt soustředí svůj pohled na rozpor mezi Hamletem-postavou a množstvím interpretací, které nabízí. Jan Duchek, principál Kočovného divadla Ad Hoc, pojímá v Přímém přenosu z Elsinoru vrcholnou tragédii jako sportovní zápas. Rozhlasový autor Pavel Molek učinil hrdinou své minutové hry Zpověď nikoli titulního hrdinu, ale jednu z dalších postav Shakespearova Othella.

Text hry:
Komentátor 1: Vážení posluchači, hlásíme se vám živě z hradu Elsinor.
Komentátor 2: … Gertruda na Claudia, Claudius na Gertrudu, a pozor Král zůstává nehybně ležet na zemi, to není dobré, evidentně bude nutné střídat… Byl to faul nebo nebyl?
Komentátor 1: Hamlet se tam ještě pokouší hrát divadýlko… ale teď už pozor na Hamleta, který provádí nečekaný výpad, Polonius je však v závěsu, situace je teď trochu nepřehledná je tam skrumáž, co nám z toho jen vypadne… a vypadl nám Claudius! Ne, není to Claudius, je to Polonius.
Komentátor 2: Gertruda počítá do deseti, jedna, dvě, tři… ale Polonius nevstává…
Komentátor 1: Hlavní aktér dnešního dramatu Hamlet už se zatím rychle vrací zpátky do útoku, cestou si ještě ohmatává lebku a hledá Ofélii, která mezitím poněkud utonula v nepřátelském obležení.
Komentátor 2: Hamlet tedy musí jít sám, proti němu Laertés. A vypadá to na souboj jeden na jednoho, je to na ostří meče… Aj! to byl jedovatý výpad… a následuje nepříjemné střetnutí, Laertes s Hamletem oba padají, zřejmě se vzájemně zranili.
Komentátor 1: Domácí pískají a skandují na adresu Claudia, aby se šel bodnout. Ze střídačky to pozoruje již evidentně otrávená Gertruda a hra končí, neboť na scéně už není nikdo, kdo by hrál.
Komentátor 2: Předáváme slovo zpět do studia.