Rozprávanie neznámeho (Vyprávění neznámého, 1983)

Přidal: Přemek |

Listopad 21, 2011

Anton Pavlovič Čechov. Rozhlasová dramatizace povídky. Překlad Elena Križková. Rozhlasová dramatizace Štefan Šmihla. Dramaturg Alojz Čobej. Hudební spolupráce Juraj Dubovec. Technická a zvuková spolupráce Vladimír Mihok. Režie Dušan Kyzek.

Osoby a obsazení: neznámý (Tomáš Žilinčík), Zinajda Fjodorovna Krasnovská (Oľga Solárová), Georgij Ivanovič Orlov (Ján Kožuch), Pekarskij (Anton Šulík), Kukuškin (František Výrostko), Gruzin (Martin Horňák), a Poľja (Ľubica Očková).

Připravil Československý rozhlas Bánská Bystrica v roce 1983 (71 min.). Repríza 31. 8. – 5. 9. 2021 (SRo Rádio Litera).

Pozn.: Dielo veľkého ruského realistu s výrazným humanistickým akcentom zásadne ovplyvnilo vývoj svetovej literatúry i drámy a je dodnes aktuálne. Rozhlasovú dramatizáciu Štefana Šmihlu v banskobystrickom štúdiu Slovenského rozhlasu režijne naštudoval Dušan Kyzek s hercami DSNP Martin v roku 1983.

Komorná dráma o nešťastnom ľúbostnom pomere vydatej ženy k mladému peterburgskému šľachticovi, ku ktorému sa nasťahuje v úprimnej, no nepochopenej snahe žiť v súlade s vlastným citom. Vyvolá tým odpor svojho povrchného a konvenčného milenca a výsmech jeho priateľov. Psychologicky presná štúdia charakterov, komentovaná a nazeraná postavou tajomného lokaja, vyvrcholí útekom a tragickým rozuzlením.