Cizojazyčné

Kod Leonarda Da Vinci (Šifra mistra Leonarda, 2013)

Dan Brown. Audiokniha. Čte Jacek Rozenek. Vydal Sonia Draga 1. 8. 2013 (1 CD MP3, ISBN 978-83-7508-805-2; celková délka 17 hod. 10. min.) v cyklu Robert Langdon. Pozn.: Fenomen wydawniczy – powieść sprzedała się w ponad 80 mln egzemplarzy!  Doczekała się też ekranizacji, która z kolei również święciła swój triumf. Fabuła zawdzięcza swój sukces zawartych […]


Zaginiony symbol (Ztracený symbol, 2012)

Dan Brown. Audiokniha. Čte Jacek Rozenek. Vydal Sonia Draga v roce 2012 (1 CD MP3, ISBN 978-83-7508-518-1; celková délka 18 hodin 4 minuty) v cyklu Robert Langdon. Pozn.: Robert Langdon, bohater KODU LEONARDA DA VINCI na tropie sekretów loży masońskiej Waszyngton. Harvardzki specjalista od symboliki, Robert Langdon na prośbę swego przyjaciela i mentora, Petera Solomona, […]


Początek (Počátek, 2017)

Dan Brown. Audiokniha. Čte Jacek Rozenek. Vydal Sonia Draga 3. 10. 2017 (1 CD MP3, ISBN 978-83-8110-144-8 ) v cyklu Robert Langdon. Pozn.: Robert Langdon, profesor Uniwersytetu Harvarda i specjalista od symboli, przenosi nas do malowniczej Hiszpanii. Tam przemierza ulice Madrytu, Barcelony, Sewilli i Bilbao w poszukiwaniu odpowiedzi na nurtujące ludzkość pytania: Skąd pochodzimy? Dokąd […]


Inferno (2016)

Dan Brown. Audiokniha. Čte Jacek Rozenek. Vydal Sonia Draga 28. 9. 2016 (1 CD MP3, ISBN 978-83-7999-961-3) v cyklu Robert Langdon. Ukázka k poslechu Pozn.: Schodzimy na dno piekła Dantego… Robert Langdon jest światowej sławy specjalistą od symboli. Odzyskuje przytomność i zaskoczony stwierdza, że znajduje się na szpitalnym łóżku. Nie pamięta, jak i dlaczego się […]


Spowiedź Ewy Braun. W cieniu Hitlera (Zpověď Evy Braunové. Ve stínu Hitlera, 2018)

Anna Lerke. Kompletní audiokniha. Čte Elżbieta Kijowska, Wojciech Stagenalski. Vydalo nakladatelství Bellona v roce 2018 (celková délka 7 hodin 49 minut). Pozn.: Ewa Braun, wybranka największego tyrana, jakiego poznał świat. Jaka była naprawdę kobieta, z którą Adolf Hitler wziął ślub kilka godzin przed samobójstwem? Co lubiła wyczyniać ze swoim Adolfem, gdy byli sami? Jakie były […]


Nationalstraße (Národní třída, 2017)

Jaroslav Rudiš. Dramatizace románu. Dramatizace Martin Becker. Hudba Dušan Neuwerth, hrají Tomáš Neuwerth (Schlagzeug), Jaroslav Rudiš. Zpívají Kristyna Krutska, Mardie, Ille. Dramaturgie Natalie Szallies. Technická spolupráce Gertrudt Glosemeyer, Jens Peter Hamacher. Asistentka režie Dorothee Paul. Režie Martin Becker. Osoby a obsazení: Vandam (Robert Gallinowski), Sylva (Sandra Borgmann), Jirka (Florian Kroop), Froster (André M. Hennicke), Vandamův […]


Grandhotel (2017)

Jaroslav Rudiš.  Dramatizace románu. Režie Dieter Lohr. Účinkují Matthias Winter, Eva Sixt, Christin Alexandrow, Christoph Maltz, Dirk Arlt, Rüdiger Hacker a další. Natočeno Vydal LOhrBär-Verlag, Regensburg 17. 10. 2017 (4 CD, 298 min.; ISBN 978-3-939529-17-0). Ukázka k poslechu Pozn.: Fleischman schreibt dreimal am Tag das Wetter auf: Temperaturen, Wolkenformen, Windrichtungen, atmosphärische Veränderungen … Denn, so […]


Twisted (Zvrácený, 1998)

Anthony Neilson. Rozhlasová hra. Účinkují Rufus Sewell a další. Natočeno 1998. Premiéra 16. 8. 1998. Pozn.: „I can authorise your immediate release and you’ll be out within two months. Now I’m prepared to do that. But if I do, I want something in return… I want you to kill someone.“ Willis has spent nine years […]


Twisted (Zvrácený, 2004)

Anthony Neilson. Rozhlasová hra. Nastudovalo Canadian Broadcasting Corporation v roce 2004. Premiéra 3. 9. 2004 v cyklu CBC Mystery Project. Pozn.: A convicted killer is visited by a psychiatrist to be assessed for parole. He’s been jailed for 9 years. Before she makes her assessment, she has a proposition to put to him… CBC continues […]


A Fluttering of Wings (Mávání křídel, 1991)

Anthony Neilson. Rozhlasová hra. Režie Patrick Rayner. Osoby  a obsazení: vypravěč (Crawford Logan), Alice (Beth Robens), cizinec (Nigel Anthony), Verity (Diana Olsson),  Mickey  (Mark Markham),  Nick (Cathal Quinn), sekretářka (Lyndsay Maples), doktor (Jack Thomson). Natočeno 1991. Premiéra 29. 7. 1991 (BBC Radio 4, 19:45 – 21:00 h.) v cyklu The Monday Play. Pozn.: Anthony Neilson […]