Enthüllung eines Denkmals (Odhalení pomníku, 1977)
Vilém Hejl. Rozhlasová hra. Překlad Rolf Schneider. Střih Edgar Gruber. Zvuk Franz Neubauer. Režie Fritz Zecha.
Osoby a obsazení: Karl Bernat (Walther Reyer), Helene Bernatová (Brigitte Gündel).
Nastudoval ORF-ST (Neuproduktion) v roce 1977. Premiéra 6. 2. 1977 (NP, 41 min). Repríza 7. 2. 1977.
Pozn: Nicht um die Enthüllung eines Denkmals irgendeines „verdienten Helden der Arbeit“ oder einer Parteigröße geht es in diesem Stück, sondern um die Bloßstellung eines Mannes, der für Frau und Mitarbeiter lange Zeit Vorbild und Inbegriff von Wissen und Tüchtigkeit war. Vor dem Hintergrund politischer Umschichtungen in der CSSR geschieht diese „Enthüllung“ in einem scheinbar ruhigen und sachlichen Gespräch zwischen Mann und Frau, einem Gespräch, in dessen Verlauf lange ängstlich Verborgenes ans Licht kommt. Vor allem die Tatsache, daß die Projekte und technischen Erfindungen des in einem großen Betrieb arbeitenden Mannes eigentlich nicht ihm, sondern dem Bruder seiner Frau zu verdanken sind, einem Mann, der als politisch Gemaßregelter lange im Schatten stand, bald jedoch rehabilitiert werden soll. Freudenbotschaft für den einen, kann diese Nachricht für den anderen das Ende der Karriere bedeuten …
If you enjoyed this post, please consider to leave a comment or subscribe to the feed and get future articles delivered to your feed reader.
Komentáře
Zatím nemáte žádné komentáře.
Napište komentář k článku